My clients are always confused with payment requests. The email should contain a PDF invoice that they can view/print or send to an assistant to pay.